romuald 的个人资料Western, Rodéo, country ...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2007/11/28

Dans les yeux de ma fille

En remerciement à ma très chère fille qui pour le moment et pouvu qu'elle les conserve a les yeux de sa mère. Je dédicace cette chanson (country encore, je sais) de Martina Mc Bride : In My Daughter's Eyes
Voici les paroles
 
In my daughter's eyes, I am a hero.
I am strong an' wise,
And I know no fear.
But the truth is plain to see:
She was sent to rescue me,
I see who I wanna be, in my daughter's eyes.

In my daughter's eyes, everyone is equal,
Darkness turns to light,
And the world is at peace.
This miracle God gave to me,
Gives me strength when I am weak.
I find reason to believe, in my daughter's eyes.

An' when she wraps her hand around my finger,
Oh, it puts a smile in my heart.
Everything becomes a little clearer.
I realise what life is all about.
It's hangin' on when your heart has had enough;
It's givin' more when you feel like givin' up.
I've seen the light: it's in my daughter's eyes.

In my daughter's eyes, I can see the future.
A reflection of who I am,
An' what will be.
An' though she'll grow an', some day, leave:
Maybe raise a family,
When I'm gone, I hope you'll see,
How happy she made me,
For I'll be there, in my daughter's eyes.
2007/11/3

Quel plaisir

Quelle pourrait être le second bonheur apres la naissance de notre pitite fille. Ses premiers rires. Peut-être ont ils étaient réflexe mais pour nous, c'est un signe qui nous a rendu complètement GAGA.
J'attends demain avec impatience pour voir si elle remettra celà.
Hihihihihihi